الميزانية المقررة في الصينية

• 分摊的预算

• "دليل ميزانية المقر" في الصينية    总部预算手册
• "إدارة الميزانية" في الصينية    预算管理
• "دائرة الميزانية" في الصينية    预算处
• "دليل إدارة الميزانية" في الصينية    预算助理程序
• "دورة الميزانية" في الصينية    预算周期
• "فترة الميزانية" في الصينية    预算期
• "نظام إدارة الميزانية" في الصينية    预算管理系统
• "بند الميزانية" في الصينية    预算项目
• "رصد الميزانية" في الصينية    预算监察
• "قسم الميزانية" في الصينية    预算科
• "ميزانية الملح" في الصينية    盐分平衡  盐量平衡
• "هدف الميزانية" في الصينية    预算目标
• "المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب" في الصينية    当代形式的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象问题特别报告员
• "دائرة الميزانية والإدارة المالية" في الصينية    预算和财务管理处
• "لجنة الإدارة والميزانية" في الصينية    第五委员会  行政和预算委员会
• "الميزانية المعتمدة" في الصينية    核定预算
• "الميزانية الصافية؛ صافي الميزانية" في الصينية    净额预算
• "ساعات الطيران المقررة؛ فترة التحليق المقررة" في الصينية    轮挡时数
• "الحدود الزمنية المقررة لشغل الوظيفة" في الصينية    员额占用期限
• "الميزانية الإجمالية" في الصينية    毛额预算
• "الميزانية التشغيلية" في الصينية    业务预算
• "23 الميزان" في الصينية    天秤座23
• "الميزان" في الصينية    天秤宫  天秤座
• "تقرير أداء الميزانية؛ تقرير الأداء المالي؛ تقرير الأداء" في الصينية    执行情况报告  财务执行情况报告  预算执行情况报告
• "الميزانية الكاملة؛ الميزنة الكلية؛ الميزنة الكاملة؛ وضع ميزانية كلية" في الصينية    全面预算
• "الميزانية الموحدة لكوسوفو" في الصينية    科索沃综合预算

• التعديل كنسبة مئوية من رصيد الميزانية المقررة
  调整数占核定预算余额的百分比
• (و) عدد الوظائف الدولية في الميزانية المقررة
  (f) 国际征聘分摊预算员额数目
• (م) عدد الوظائف الدولية في الميزانية المقررة
  (m) 国际征聘分摊预算员额数目
• (ر) عدد الوظائف المحلية في الميزانية المقررة
  (t) 当地征聘分摊预算员额数目
• الميزانية المقررة لعام 2009
  2009年 核定预算
• (2) الميزانية المقررة الأخرى
  (2) 其他分摊预算
• موجز اﻻحتياجات حسب أوجه اﻹنفاق ١ - الميزانية المقررة
  表7. 按支出用途编列的支出汇总表
• الميزانية المقررة لعام 2009
  2008年1月1日至2009年12月31日
• (ب) الميزانية المقررة حاليا عند الإنجاز؛
  (b) BAC -- -- 现计划的完工预算；
• غير أن النفقات غير متوافقة مع الميزانية المقررة (انظر الجدول 10).
  但是，支出与核定预算并不相符。